Yes, you can make and sell samples that you create but you MUST add a disclaimer that states you are an independent consultant with us and that the samples created are not a CSC product. We can not give advice on pricing.
An example disclaimer - "Used melted wax sample from CSC product. The size, shape, and pattern is my creation."
There is an attached picture of a label for Scent Samples created by an Independent Consultant. More labels can be found in the CSC Consultant Corner Facebook group.